-
1 groupe générateur
генераторная установка
генераторный агрегат
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
generating set
a group of rotating machines transforming mechanical or thermal energy into electricity
[IEV ref 602-02-01]FR
groupe générateur
association de machines tournantes permettant de transformer l'énergie mécanique ou thermique en énergie électrique
[IEV ref 602-02-01]Тематики
Синонимы
EN
DE
- Generatorsatz, m
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > groupe générateur
-
2 installation électrogène
генераторная установка; агрегат питанияDictionnaire polytechnique Français-Russe > installation électrogène
-
3 installation électrogène
генераторная установка, агрегат питанияDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > installation électrogène
-
4 groupe électrogène
1. прил.1) общ. электрогенерирующий агрегат2) тех. генераторный агрегат2. сущ.1) общ. блок питания, передвижная электростанция2) тех. электроагрегат3) метал. агрегат питания4) бизн. передвижная электростанция (ПЭС), дизель-генератор (ная станция)5) электрич. ДГУ (дизель-генераторная установка)6) эл.тех. генератор, электрогенератор, дизель-генераторная установка, дизель-генераторная станцияФранцузско-русский универсальный словарь > groupe électrogène
-
5 installation de gazogène
Французско-русский универсальный словарь > installation de gazogène
-
6 installation électrogène
Французско-русский универсальный словарь > installation électrogène
См. также в других словарях:
генераторная установка — генераторный агрегат — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] EN generating set a group of rotating machines transforming mechanical or thermal energy… … Справочник технического переводчика
двигатель-генераторная установка теплоэлектрического привода колесной машины — Энергетическая установка, состоящая из первичного двигателя со вспомогательными системами, генератора или блока генераторов и механизмов сопряжения генератора с первичным двигателем. Примечание При необходимости уточнения типа первичного… … Справочник технического переводчика
Двигатель-генераторная установка теплоэлектрического привода колесной машины — 11. Двигатель генераторная установка теплоэлектрического привода колесной машины Энергетическая установка, состоящая из первичного двигателя со вспомогательными системами, генератора или блока генераторов и механизмов сопряжения генератора с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дизель-генераторная установка — танкера Стационарный электроагрегат, «Железнодорожная электростанция» Дизельная электростанция (дизель генераторная установка, электроагрегат, «дизель генератор») стационарная или подвижная энергетическая установка, оборудованная одним или… … Википедия
Дизельная генераторная установка — Дизель генераторная установка танкера Стационарный электроагрегат, «Железнодорожная электростанция» Дизельная электростанция (дизель генераторная установка, электроагрегат, «дизель генератор») стационарная или подвижная энергетическая установка … Википедия
дизель-генераторная установка — ДГУ Устройство, состоящее из двигателя внутреннего сгорания и электрического генератора, применяемое для аварийного питания оборудования. [http://www.radistr.ru/misc/document423.phtml] Тематики источники и системы электропитания Синонимы ДГУ EN… … Справочник технического переводчика
Буровая установка — (a. drilling rig; н. Bohranlage; ф. foreuse, sondeuse, installation de forage; и. equipo perforador) комплекс машин и механизмов, предназначенный для бурения, крепления скважин, а также шахтных стволов. Б. у. для разведки м ний п. и.,… … Геологическая энциклопедия
ГОСТ 17513-72: Электропривод колесных машин тяговый. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17513 72: Электропривод колесных машин тяговый. Термины и определения оригинал документа: 11. Двигатель генераторная установка теплоэлектрического привода колесной машины Энергетическая установка, состоящая из первичного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дизельная электростанция — … Википедия
Дизельный генератор — Дизель генераторная установка танкера Стационарный электроагрегат, «Железнодорожная электростанция» Дизельная электростанция (дизель генераторная установка, электроагрегат, «дизель генератор») стационарная или подвижная энергетическая установка … Википедия
Электростанции дизельные — Дизель генераторная установка танкера Стационарный электроагрегат, «Железнодорожная электростанция» Дизельная электростанция (дизель генераторная установка, электроагрегат, «дизель генератор») стационарная или подвижная энергетическая установка … Википедия